Wysłany: Nie Sty 28, 2007 16:00 Dwie wersje listu. Która lepsza?
Są dwie wersjie listu do klubów, organizacji itp.
Pierwsza:
Witam. Mam na imię Jan Kowalski. Mieszkam w Warszawie. Jestem fanem Juvetusu (podany przykład, może być inny klub). Bardzo chciałbym dostać pamiątki związane z moimi ulubionymi piłkarzami (...)
Druga:
Witam. Mam na imię Jan Kowalski. Mieszkam w Warszawie. Jestem kolekcjonerem. Bardzo prosze o przesłanie mi pamiątek waszego klubu. Powiększe tym samym swoją kolekcje (...)
Która wersja jest według was lepsza, po której dostaliście więcej listów?
2 wersja moim zdaniem brzmi jak Cześć nazywam sie Kowalski chce pamiątki :-)
Ja w listach i mailach najpierw opisuje to od kiedy interesuje sie sportem, daną dyscypliną, rozwijam temat a dopiero w ostatnim akapicie piszę że nie posiadam żadnych pamiątek mojego klubu ponieważ w polsce trudno je znaleść.
Trzeba jakoś zachęcić do tego aby ktoś rzucił na to okiem przeczytał.. :-)
My name is (imie i nazwisko). I am (wiek) years old. I live in Poland. My hobby is sport. My favourite discipline of sport is football. I am very keen on it. In my leisure time I often play football with my friends. I am kindly asking You to send me advertising materials - photos, tickets for past games, posters, stickers, etc.-connected with Your Fantastic club. I hope I am not putting You to too much trouble with this letter. Thank You very, very much for interest in my person and my request. I wish you good luck and a lot of football successes!!!
Profil: autografy piłkarzy polskiej ligi
Kolekcjoner od: kwiecień 2004
Wiek: 20 Dołączył: 28 Sty 2007 Posty: 254 Skąd: Pabianice
Wysłany: Pon Sty 29, 2007 09:53
Mourinho napisał/a:
Dear Friends,
My name is (imie i nazwisko). I am (wiek) years old. I live in Poland. My hobby is sport. My favourite discipline of sport is football. I am very keen on it. In my leisure time I often play football with my friends. I am kindly asking You to send me advertising materials - photos, tickets for past games, posters, stickers, etc.-connected with Your Fantastic club. I hope I am not putting You to too much trouble with this letter. Thank You very, very much for interest in my person and my request. I wish you good luck and a lot of football successes!!!
This is my address:
Co myslicie o tym??
Wzór stary ale jary dostałem po nim wiele odpowiedzi więc chyba zły nie jest.
moim zdanie, osoby zajmujace sie listami, mailami od fanow nie interesuje tresc listu, gdyz jest ich napewno masa, a czytanie i zastanawianie sie "a czy wyslac mu autograf, czy moze 5, bo napisal wiecej niz ten obok...", co by zajmowalo mase czasu... jak dla mnie to mozna napisac duzo, bo to robi pierwsze dobre wrazenie po otwarciu listu, a tresc, jest juz drugorzedna sprawa...ja tak mysle..
Strasznie krótkie te Wasze listy. W Wordzie zajęłyby jakieś 5-6 linijek. Ja w Wordzie piszę listy na pół strony, albo więcej, zawsze ze 20-25 linijek jest.
Profil: autografy piłkarzy
Kolekcjoner od: czerwiec 2008
Wiek: 18 Dołączył: 17 Maj 2008 Posty: 1303 Skąd: z SektorFana.pl
Wysłany: Wto Lip 01, 2008 15:51
Ja zawsze pisze Witam i jest dobrze. Jeśli chodzi o to, która wersja lepsza to żadna. Bo w pierwszej jest za krótko o sobie, o zainteresowaniach. Ja zawsze na początku wspominam najmilsze chwile dla zawodnika, piękne bramki, doskonałe mecze. Że wiele mu się zawdzięcza itp.
_________________
I like to see when you dance. It's amazing for show. I like to feel when your legs make me losing control.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
